本年は
2023.12/28（木）〜2024.1.8（月）休業いたします。

皆様、本年もありがとうございました！

今年は「出張が多いなぁ」と薄々は感じていたのですが
しっかりチェックしてみたら、なんと58箇所でした　笑
どおりで出張費がエグいなぁ。。。と。。。

大抵行きと帰りで2日は使いますので
単純計算で116日、和歌山を離れていたことになります。
農業weekや長距離の場合は1週間ほどぶっ通しで出張ということもありますので
少なく見積もっても、年間1/3は和歌山にいませんでした。
和歌山にいたとしても県内のお客様と打ち合わせをして外に出ていますので
この間、久しぶりに事務所の電話に出たらお客さんに
「角田さんが電話に出ると思ってなかったので」と、びっくりされました。笑

とにかく2023年は本当に皆様からたくさんのお声がけを頂きました。

Podcast「農業デザイン！アグデザ」でもお話しましたが
特に今年は「今、何をすべきか？」という
ブランディングに関するご相談がとても多かったです。
弊社のヒヤリングプランもたくさんの方に活用していただきました。
●箱や袋、ロゴのようなものはある、でも、これが正しいかどうかわからない。
●自分たちの特徴や独自性がわからない。
●作っている商品（野菜や果物）は普通のものなので、特徴がない。どうやってアピールしたら良いか。
などなど、上記の3点のようなご質問にお応えをしてまいりました。
本当に、多かったですよ！

コロナが開け、ぐるん！！！っと世の中が変わり始めています。
「農家は作っていればいいんだ」という時代は終わりました。
当たり前のものを当たり前にしっかり売るために。
ブランディングが本当に必要になります。

さあ、来年もまた皆様をブランド化してまいります！
どんどん僕を呼び出してください！！
もう新大阪駅は目をつぶってでも新幹線乗り場まで行けるほど慣れました。笑

それでは皆様、どうか健康でみんなで揃って2024年へ向かいましょう！
良いお年をお迎えください！

代表取締役　角田 誠